Hola, cada versión guarda las imágenes en un lugar distinto, te explico:
- Con la Classic, el mismo visualizador de renders tiene un botón para guardar los renders en la carpeta que quieras, para abrir el visualizador en la pestaña 'PROYECTO 3D' hacer clic sobre botón 'Renders'.
- Con la Online, se pueden visualizar las imágenes de los renders realizados en la pestaña 'PROYECTO 3D', botón 'Renders', si mientras se está cargando la imagen a presentar se pulsa el botón derecho del mouse aparece la opción de 'Guardar imagen como' que te permite guardar la imagen donde quieras.

Saludos.